Acaba de abrir los ojos hacia el mundo nuestra esperada publicación con el estudio de campo realizado en Bolivia sobre los NASC.

Gracias de corazón a todos quienes han participado en este estudio (Aquilino Alvarez, Celia Jordán, José Luis Furiço entre otros), a quien ha financiado su publicación (Mass Baga) y a quien nos ha ofrecido el prólogo del estudio (Dr. Iriarte) que a continuación os anticipamos.

Seguimos deseando que el mundo pueda abrir reciprocamente los ojos hacia este estudio.

LOS NIÑOS/AS DE LA CALLE INHALADORES DE CLEFA
P. Gregorio Iriarte o.m.i.

Presentación:
Generalmente, leer encuestas resulta pesado y, no pocas veces, aburrido. No es el caso de este estudio investigativo, tan cuestionador y tan objetivo, que nos presenta el Dr. José Álvarez, experto en drogo ? dependencias, juntamente con el Equipo de ?Voces para Cochabamba?.
El objetivo de la investigación es analizar, desde el punto de vista biológico, psicológico, social y espiritual el perfil de los niños/as en la calle inhaladores de clefa.
En esta documentada y amplia investigación encontramos respuestas precisas a la variedad de preguntas que nos hacemos acerca de los mal llamados ?chicos cleferos?.
Estos jóvenes, e incluso niños y niñas, que pueden convertirse en infractores más o menos peligroso, son la expresión más dramática de esos fenómenos sociales que llamamos: marginación, exclusión y explotación.
Como alguien ha dicho: ?Delinquen y por eso son castigados, pero la verdad es que son castigados y explotados y por eso delinquen?.
El presente diagnóstico está realizado sobre un grupo representativo ?de niños, niñas en situación de calle? que consumen sustancias inhalantes. Son niños, niñas o jóvenes que, habiendo roto o debilitado profundamente sus lazos familiares, pasan ahora la mayor parte de su tiempo en la calle en forma inadaptada, siendo, a la vez, víctimas de desprecio, de represión, de hambre y de extrema pobreza.
Son muchas las preguntas y los interrogantes que nos planteamos frente a este traumatizante problema social.
¿Cuántos son los niños/as inhaladores de clefa en nuestra ciudad?
¿Qué es la ?clefa?? ¿Qué efectos tiene sobre el organismo?
¿De dónde provienen estos niños y adolescentes? ¿No tienen familia?
¿Van a la escuela?
¿Qué políticas sociales desarrolla la Alcaldía?
¿se logra algún éxito? ¿Cuáles son las causas para su fracaso?
¿Se consigue que dejen de consumir psico ? estimulantes y clefa?
Estas y otras muchas preguntas lógicas encuentran acertadas respuestas en este estudio cuya finalidad es definir el perfil de estos niños/as de manera que ayude a un mejor conocimiento del problema.
Se busca, asimismo, el que la acción con relación a estos grupos sea, ante todo, preventiva, educativa y terapéutica, orientada a solucionar los daños ocasionados por la situación desprotegida en que viven y por el consumo de clefa.
El estudio ? encuesta, nos informa que al momento de la encuesta, en la ciudad de Cochabamba existían 23 lugares donde pernoctaban y cohabitaban unos 450 niños/as y jóvenes. Los lugares más frecuentados por ellos suelen ser: La Coronilla (con distintas ubicaciones), Cala Cala, puente Wayna Cápac, 25 de mayo, etc.
Se drogan con algunos estupefacientes como la ?pasta base?, la marihuana y otras sustancias psico ? activas, pero se da un predominio absoluto de la chicha y. sobre todo, de la ?clefa?.
La clefa es un pegamento usado, principalmente, en zapatería. Recurren a ella debido, ante todo a que es asequible y muy barata. Se la inhalan a través de las fosas nasales, llevándola en pequeños ?pomos? de plástico.
Lo que buscan ansiosamente con ello es olvidarse del hambre cruel y permanente. Por otro lado, la clefa les ayuda a enfrentarse con los posibles problemas de la dinámica delictiva. Es también un componente del código de relación grupal y aún de ?status? dentro del grupo. Les ayuda, por otro lado, a superar el frio en lugares tan inhóspitos donde tienen que pernoctar y a olvidarse de las frustraciones diarias de su dramática existencia.
El estudio no deja de señalar algunas notables cualidades o virtudes que se encuentran en estas pandillas de niños y niñas de la calle: Muchos de ellos trabajan limpiando parabrisas, como ?voceadores? de micros, o lustrando zapatos.
Son generosos y solidarios con sus compañeros, ayudan a los más débiles, y se defienden, en conjunto, cuando la policía arremete contra ellos.
Todos podemos constatar un hecho muy sencillo y altamente significativo que nos rebela ciertos sentimientos muy humanos de estos grupos de niños y niñas en la calle: Siempre los podemos ver acompañados de perros vagabundos por la sencilla razón de que, en su extrema pobreza, saben compartir lo poco que tienen entre sí y aún con los perros ?de nadie?.
Las instituciones de Cochabamba que colaboraron en la recopilación de datos para este estudio ? encuesta, según el presente estudio, son las siguientes: Amanecer (Sayaricuy), Solidaridad (Obispado) y Mosoj Yan.